Carreira de fondo: Carla Míguez Bóveda

Este luns acompáñanos Carla Míguez Bóveda (Redondela) na sección Carreira de Fondo. Graduada en Tradución e Interpretación pola Universidade de Vigo, nestes momentos está traballando no seu proxecto como Investigadora predoutoral en formación. Conversamos con ela sobre o seu TFG ‘A linguaxe non binaria directa. Comentario e proposta de tradución de El demonio en el interior de Siriel de Guille Jiménez’ e do seu TFM ‘Gender Queer e a necesidade de especialización para traducir textos LGBT+: o caso das identidades non binarias’. Facemos un repaso pola súa experiencia onde da consellos para seguir a liña académica a moitos niveis.

Instagram persoal: @carlamiguezboveda

Instagram Rede Galega de Estudos Queer: @rgequeer

Farmacia de garda: enfermidades respiratorias de inverno

12 de Decembro de 2025

En pleno pico da gripe, con infeccións respiratorias que copan as urxencias e que poderían ir a máis nas vindeiras semanas -principalmente coa chegada das reunións do Nadal- achégase aos

Escoitar audio »

Estrea galega das liñas descontinuas de Anxos Fazáns

11 de Decembro de 2025

O festival Novos Cinemas abriu na noite deste martes, 9 de decembro, en Pontevedra a súa décima edición cun xesto cheo de agarimo local: a estrea en Galicia de As

Escoitar audio »

Onda Torrella: Diego Ricón (Calía)

5 de Decembro de 2025

Benvidas e benvidos a un novo episodio de Onda Torrella, o podcast musical da radio municipal de Redondela. Fon Decon tráenos a Diego Ricón, coñecido como Calía, para falar da

Escoitar audio »